Aller loin... aventures japonisantes

Dernières nouvelles...

2009-09-13T21:53:00.002+02:00

Nous rentrons tout juste d'un voyage à New York City!
Faire le parallèle avec le Tokyo apparut comme une évidence... il faut avouer que ce fut une expérience totalement différente!
Bientôt quelques posts sur ce voyage aux USA et toujours de quoi vous aider à préparer votre voyage au Japon!
;D

Exposition Clamp

2009-07-19T22:40:00.004+02:00

La galerie des bibliothèque organise; à l'occasion des 20 ans du collectif CLAMP, une exposition d'originaux, croquis, travaux préparatoires. En tout plus de 150 pièces!
Du mardi au dimanche de 13h à 19h.
On peut aussi assister à des projections de dessins animés des CLAMP les jeudis et dimanches à 15h.

Galerie des Bibliothèques, 2 rue Malher 75004 Paris

L'empire du sushi

2009-07-13T13:37:00.004+02:00

A ne pas manquer un documentaire sur la tendance sushi chez nous, en France!
Lundi 13 juillet 2009 à 15h40 sur France 5!
Rediffusé Vendredi 24 Juillet à 00h20
Site de France 5

Japanese Smoke on the water

2009-07-05T14:30:00.004+02:00

Ils sont forts ces japonais! En tous cas, chouette orchestration!

Tokyo 6

2009-05-03T15:25:00.006+02:00

Voici notre dernière journée dans Tokyo et le lendemain c'est le retour vers Paris!

Nous avons profité de la matinée pour visiter un peu Ikebukuro où nous logions. Nous avons fait une virée vers Tokyu hands où nous avons enfin pu trouver le fameux Poutchi poutchi!
Puis nous avons filé vers Mitaka rejoindre Mitsuko et sa senpai pour une visite du très très attendu musée Ghibli!

Si vous avez la possibilité, faites acheter le ticket par un japonais ou faites vous aider dans les lawson car le tarif est trèèèèèèèèèès différent de celui qu'on pratique à l'étranger (1000 yens contre 15 euros tout de même! par contre ce sont des billets pour un jour et une heure précise alors que ceux qu'on achètent à l'étranger sont pour n'importe quelle session!)

Il est très dommage de ne pas pouvoir prendre de photos de l'intérieur du musée, heureusement il reste toutes les parties extérieures!

Il y a même une reconstitution de la cour de la maison où vit Kiki la petite sorcière!

En sortant du musée, nous avons filé en compagnie de nos deux japonaises vers Shinjuku pour aller manger dans un kaitenzushi!
Le dimanche, les rues sont rendues aux piétons et c'est une expérience très sympathique!

Je ne saurais combien vous recommander ce resto qui était vraiiiiment très bon!

La seule chose dont je me souviens c'est qu'il faut descendre des marches car il est sous le niveau de la rue. Il fait partie de la chaine Genroku!

Puis nous sommes rentrés tranquillement à l'hôtel... le lendemain étant la fin de nos aventures japonaises!

Tokyo 5

2009-05-02T12:45:00.001+02:00

Nous sommes Samedi, jour propice pour rencontrer la population jeune de Tokyo!
Nous nous dirigeons donc vers Harajuku et plus précisément la rue Takeshita!
Cette rue piétonne est bondée de jeunes essayant de trouver la dernière fringue à la mode! Très sympa! On a d'ailleurs eu la chance de trouver notre premier 100 yens shop que nous avons dévalisé! Beaucoup de petits articles kawai: de la vaisselle, de la déco, des jouets, de la papeterie et même de la nourriture!
C'est le batiment blanc après la descente, Daiso Harajuku!

Cette rue très étroite rejoint Omotesando, les Champs Elysées tokyoites!

Il faut avouer que le charme n'est pas le même qu'à Paris! Omotesando est vraiment pour les accros du shopping, vous y trouverez beaucoup de marques de luxe. Nous avons visité rapidement l'oriental bazar qui ne vaut pas franchement le détour, il n'y a pas beaucoup de choix.

Près de la gare de Harajuku, vous pouvez trouver le Sanctuaire Meiji où est enterré l'empereur du même nom.

Le parc tout autour a été créé de toute pièce et on peut y admirer 120 000 arbres de 365 espèces différentes! on peut se rendre compte à quel point cet empereur a joué pour le Japon car c'est lui qui a permit une ouverture vers le reste du monde. Un de ses passions est d'ailleurs très bien représentée, de nombreux propriétaires de vignobles de Bourgogne ont offert un tonneau de leur vin en l'honneur de l'empereur.

Ce sanctuaire célèbre les mariages, on peut donc assister à une partie du cérémonial. On peut sentir pleinement la différence de culture!

Pour ce qui est du reste, nous n'avons malheureusement pas eu le temps de bien profiter. En effet, des déboires avec un photographe un poil mal attentionné nous a forcé à fuir vers le parc Yoyogi!

Le parc est carrément bondé le week end car c'est le rendez vous des jeunes!
Un petit tour dans le parc et nous nous sommes réconforté avec une tite crêpe mais ne vous y fiez pas, elles ne sont pas du tout comme chez nous! Parce qu'ici c'est la garniture qui prime!

On peut trouver de tout!! Glace, haricots rouges, chantilly et même une part de gâteau!

Le soir nous avons pu gouter à une spécialité étrange! Le melon pan! Attention, il n'a de melon que l'apparence et encore avec beaucoup d'imagination!! Mais ce n'est pas mauvais même si j'ai du mal avec les aliments à base de margarine de soja!

Tokyo 4

2009-05-01T12:11:00.000+02:00

Aujourd'hui on visite Asakusa!

Son temple avec sa grande porte! Et ses énooormes lanternes en papier!

Son allée de magasins de souvenirs pour touristes! Idéal pour les derniers achats!
Je vous recommande une boutique de papier japonais situé à l'écart sur la droite avant de passer la porte! J'ai acheté du très beau papier à origami et des objets recouverts de washi superbes!

Nous avons ensuite trainé un peu à Ginza en visitant le Sony Building... mais comme il n'y a rien de très innovant en ce moment, nous n'avons rien vu d'exceptionnel...

Le soir fut pour nous une des expériences les plus enrichissante du voyage puisque nous avons eu le plaisir de partager le diner chez la famille de mon amie Mitsuko!
Ce fut très enrichissant de voir le quotidien d'une famille qui est en plus très intéressée par la France!

Tokyo 3

2009-04-23T21:30:00.000+02:00

Départ vers Nakano, la mecque des fans de manga. Nakano Broadway est un "centre commercial" regroupant de nombreuses petites échoppes autour de Mandarake, le géant spécialiste!
Par la sortie Sud de la station JR, avancer jusqu'à l'allée commerciale et vous trouverez au bout ce que vous cherchez!

En même temps, c'est bien quand on le sait, on a eu un gros coup de bol en trouvant du premier coup!
Après quelques heures à tourner en rond sur 3 étages, c'est fier de nos achats que nous nous dirigeons vers Odaiba! Ile artificielle dans la baie de Tokyo...
Un des conseils que nous pourrions donner, c'est d'y aller en fin de journée et de ne pas y consacrer beaucoup de temps à moins de vouloir visiter les musées ou de faire du shopping (et encore il y a des endroits plus sympa pour ça!)
En effet, à part la plage qui donne sur la baie de Tokyo, c'est moche, c'est du béton tout bête, on traverse des autoroutes... bref on a été un peu déçus.

Par contre, on a pu mettre les pieds dans le sable tout en regardant le soleil se coucher, ça nous a sauvé notre après midi!

On peut aussi trouver sur l'ile, une copie conforme de la statue de la liberté! Lors d'un prêt de la France de la statue originale (la petite qu'on peut voir à Paris évidemment), les japonais l'ont tellement aimée qu'ils ont demandé une copie!

Nous avons ensuite emprunté la ligne yurikamome, monorail qui passe au dessus de la mer, ce qui nous a permis de profiter des lumières de la ville! Splendide!

Nous avons ensuite cherché la statue de Godzilla située entre le parc Hibiya et la station JR de Ginza! Le problème c'est que personne ne sait où elle est vraiment située! Nous avons donc demandé à un jeune japonais de nous aider, tout confus et comprennant à peine l'anglais, il a dû appeler un ami pour finalement demander à un passant qui lui a expliqué tout en s'excusant d'un anglais parfait en me bousculant... Expérience étrange...

Si vous voulez la trouver, il faudra vous rendre ici!

Afficher Godzilla sur une carte plus grande

Tokyo 2

2009-04-21T08:10:00.002+02:00

Direction Tokyo Metropolitan Government Office Building à Shinjuku!
C'est un batiment important mais aussi un observatoire à plus de 200m! Il permet de voir le mont Fuji par temps clair et a le mérite d'être le seul observatoire de la ville gratuit!

Puis nous avons visité un peu le quartier Kabukicho, le quartier des plaisirs!

Ensuite, Shibuya! Quartier jeune et célèbre pour sa statue de Hatchiko et son carrefour gigantesque!

Hachiko est un chien (comme la photo l'indique!) qui accompagnait toujours son maître jusqu'à la gare de Shibuya lorsqu'il allait au travail. Lorsqu'il est mort, Hachiko continua venir chaque jour à la gare pendant 10 ans! Ce qui lui a valut sa renommée de chien fidèle.

Nous avons ensuite déambulé dans le quartier jusqu'à la nuit... Nous avons passé un petit moment chez Loft où nous avons vu plein de petites choses kawai, y'a pas à dire ils sont forts ces japonais pour rendre les choses du quotidien trop attrayantes!

Tokyo 1

2009-04-15T09:20:00.003+02:00

C'est le matin pour le grand départ pour Tokyo! Nous avons laissé derrière nous les odeurs de soufre et les moustiques pour nous diriger vers la grande mégalopole!

Nous passons à l'hôtel poser les bagages et direction Ueno!
Le parc est très connu pour ces cerisiers et c'est là que nous expérimentons notre premier bain de foule!

Nous avons aussi pu nous attabler près des petits stands près de la pagode qui proposent de quoi manger sur le pouce!

Nous sommes allés ensuite à pied à Akihabara, terrible erreur, car les quartiers sont quand même trèèèès grands!

Akihabara, Akiba pour les intimes, est surnommée Electric Town! Parce qu'à la base, on pouvait trover n'importe quoi en électronique y compris le dernier cri! Il existe encore de nombreux magasins mais ils ont fait place peu à peu à la culture manga! Maintenant c'est une population d'otaku qui erre dans Akiba! On peut même voir sortir la nuit d'étranges créatures!

Hakone

2009-04-10T01:36:00.008+02:00

La région de Hakone est très prisée par les Tokyoïtes, car c'est le moyen de se détendre pendant un WE aux sources chaudes!
Mais c'est aussi l'un des endroits où on peut le mieux voir le Mont Fuji! Pour cela, il faut effectuer un périple assez pittoresque! Un train suivi d'un téléphérique qui vous mèneront à Odawakuni, où on peut se balader entre les fumerolles à l'odeur de souffre!

La spécialité d'Odawakuni étant les oeufs noirs, qui sont bouillis dans l'eau sulfureuse et donc la coquille devient entièrement noire! On dit que manger ces oeufs vous rajoutent 7 ans à votre espérance de vie!

Fuji-san était quelque peut voilé ce matin là... et il s'est même caché sous un voile de nuage au cours de l'après midi!

La suite du voyage nous mène grâce à un deuxième téléphérique vers le lac Ashi, connut pour sa torii dans l'eau! Mais aussi pour son bateau pirate!!

Le bateau nous a mené jusqu'à Hakone-Machi où nous avons pu emprunter l'ancienne route Tokaido, appelée l'avenue des cèdres.

Elle nous a mené jusqu'à Moto-Hakone où nous avons pu observer de près la fameuse torii!

Nous avons ensuite bouclé la boucle en bus pour rentrer à notre hôtel!

Himeji

2009-04-09T01:52:00.004+02:00

Nous avons fait ce jour là la visite du château d'Himeji, dit le château du Héron blanc. C'est un peu le Versailles japonais, il y a des files d'attentes pour le visiter! L'attraction étant la visite de la tour principale qui se résume à grimper tout en haut en chaussettes sur des escaliers qui s'apparentent à des échelles! Le tout en quatrième vitesse! L'intérieur est sombre et dénudé mais l'extérieur vaut le coup d'oeil!

Après une visite rondement menée, nous avons fait route vers la région d'Hakone qui est assez éloignée mais qu'on relie assez rapidement en shikansen! Au bout de quelques heures, nous nous sommes retrouvés à Hakone Yumoto où nous avons un grand moment de solitude lorsqu'il a fallut trouver l'hôtel! Heureusement malgré la barrière de la langue, une famille nous a aidé à trouver l'accueil!
Nous avons essayé le onsen pour les pieds qui était bondé cet après midi là! C'est une sensation étrange entre la brûlure et le plaisir de faire trempette! Du coup, on a été assez réticent à plonger le corps entier dans l'onsen de l'hôtel!
La nuit fut difficile, l'odeur de souffre de la région s'étant engouffrée dans notre chambre!

Miyajima 2

2009-04-09T01:08:00.006+02:00

Nous avons tellement bien dormi que nous nous sommes réveillés à l'arrache après l'heure présumée du petit déjeuner!!
Petit déjeuner japonais d'ailleurs, je pensais que j'aurais du mal dès le matin mais finalement certaines choses sont plutôt intéressantes!

Par contre, c'est à ce moment là que nous nous sommes rendu compte qu'il pleuvait à verse! Du coup nous avons dû visiter l'ile sous la pluie, ce qui me vaut un magnifique rhume façon fontaine!

Ce qui vaut à l'île d'être très connue, c'est la porte flottant dans l'eau! Qu'on peut aller toucher à marée basse!

De nouveau, nous sommes face aux daims qui se baladent dans toute l'île mais qui sont cette fois sauvages! Il y a même des panneaux partout nous incitant à faire attention à nos papiers dont ils sont bizarrement friands!

Miyajima est aussi connue pour sa cuillère à riz! En effet, la cuillère qui sert à faire du riz à sushi, entre autres, a été inventée sur l'île par un moine. Il a rêvé d'une déesse avec un luth à la main, il a créé une cuillère de la forme de ce luth et a demandé aux habitants d'en fabriquer! Pour commémorer l'inscription au patrimoine de l'humanité de l'île, ils ont construit la plus grande cuillère à riz du monde!

Après quelques heures, nous avons fait nos adieux à notre hôte et son fils qui étaient très charmants et ont pris la peine de nous expliquer plein de choses!
Nous faisons maintenant route vers Himeji!

Voyage vers Miyajima

2009-04-08T03:24:00.009+02:00

Nous voila levé tôt pour commencer le voyage vers l'Ouest avec en point de chute Miyajima!

Nous avons donc pris le Shikansen pour rejoindre d'abord Hiroshima, où nous avons un peu visité la ville.
Le Dôme de la bombe A: un des seuls bâtiments à avoir résisté à la bombe atomique, la ville a décidé de le garder pour le devoir de mémoire.

Le musée de la paix: âmes sensibles, il faut s'accrocher... certains passages sont très redondants mais on apprécie de voir à quel point la ville d'Hiroshima est impliquée dans le processus de paix, de désarmement nucléaire.

Nous avons aussi eu du mal à trouver la spécialité culinaire de la ville, l'okonomiyaki. C'est une sorte de crêpe sur laquelle on ajoute des nouilles, du chou, un oeuf et divers ingrédients.

Puis nous avons pris le ferry pour l'ile de Miyajima qui est l'un des 3 plus beaux endroits du Japon.

Nous avons eu le plaisir de séjourner dans un superbe ryokan, auberge traditionnelle japonaise, où nous avons pu gouter la cuisine kaiseki, gastronomique.

Kyoto 5

2009-04-07T09:40:00.005+02:00

Aujourd'hui, nos visites concernent Nara à quelques dizaines de minutes de trains de Kyoto. C'est l'ancienne capitale du Japon où règnent désormais les.... DAIMS! Ils vivent en liberté dans la ville mais ils sont apprivoisés! Par contre ils auront tendance à vous pourchasser si vous mangez devant eux! On les a même vu fouiller dans les sacs à main!

Nara c'est aussi la ville où on peut admirer le bouddha en bronze le plus grand du monde! Pas moins d'une vingtaine de mètres!

Le temple Todai ji qui le renferme est donc une des structures en bois les plus impressionnantes du Japon!

Après une bonne journée de visite, c'est le retour à Kyoto, dernière nuit avant de partir pour le périple à l'ouest!

Kyoto 4

2009-04-02T13:36:00.007+02:00

Il pleut ce matin, nous sommes un peu déçus car nous avions prévu une journée à la "campagne"! Du coup nous avons décidé de partir vers notre premier choix et de voir ce que l'avenir météorologique nous dirait!

Nous avons donc fait route vers Fushimi Inari, qui est une série de temple assez particulière. En effet, il est connu pour ses multiples torii (portes rouges), chacune correspondant aux dons d'une personne.

On peut donc arpenter toute une colline sur un chemin protégé par des torii.

Mais ce qui caractérise aussi ce temple c'est le kitsune (renard) qui est le messager du Dieu Inari, dieu des céréales! Il est donc très souvent présent!

Voici des petites tablettes où les croyants peuvent inscrire leurs vœux et dessiner la tête du renard.

En rentrant, nous avons mangé notre premier ramen! mhh!

Nous voulions enchainer avec la région d'Arashiyama mais il commençait à se faire tard et le jour décline vers 17h, alors tant pis ce sera pour la prochaine fois!

Kyoto 3

2009-03-31T13:48:00.009+02:00

La nuit a été plus clémente... du coup nous sommes partis assez tard vers le temple Kiyomizu dera, le temple de l'eau pure. Il est très connu et est un lieu de pèlerinage pour de nombreux moines, nous en avons d'ailleurs rencontrés quelques uns!

Le pèlerinage consiste à prier les divinités certes mais aussi à boire l'eau des trois cascades sacrées.

Ensuite nous avons flâné jusqu'au Maruyama koen (parc célèbre pour ces cerisiers où on pratique le Hanami: Hana mieru, regarder les fleurs).

En chemin nous avons emprunté des jolies rues du vieux Kyoto.

Nous avons fini notre journée le long de la rivière Kamo, la rivière aux canards!

Kyoto 2

2009-03-30T14:25:00.007+02:00

Levés de bonne heure à l'heure à laquelle on va se coucher d'habitude... nous avons commencé notre journée par tester le bus... On rentre par l'arrière, on paye en descendant, une somme fixe mais tout en faisant l'appoint... pas simple!
Le bus est le siège de bruits innombrables, entre le chauffeur qui annonce la station, qui s'excuse lorsque qu'il a freiné un peut fort, la voie enregistrée annonçant les stations en japonnais et parfois en anglais ainsi que la voix de la porte qui vous demande de faire attention lorsqu'elle s'ouvre et se ferme, il y a de quoi être déboussolé! D'autant que les plans des stations n'est jamais en romanji et que le nom de la prochaine station apparait au dernier moment!
Difficile de ne pas se planter!
Mais en tous cas, le chauffeur prend tout le temps pour que vous puissiez faire de la monnaie et que vous payez, ce qui peut prendre un certain temps si 20 personnes descendent au même endroit!

Après ce petit épisode pittoresque, nous sommes enfin arrivés devant les cerisiers relativement en fleurs!

Le chemin des philosophes, d'une longueur de 2km environ, est vraiment un régal pour les yeux! C'est très agréable car il n'y a pas du tout de voitures...

Sur le chemin se trouve le Ginkakuji, le palais d'argent, qui est malheureusement plus très argenté car il est en rénovation... mais le jardin zen vaut le coup d'oeil!

En suivant le chemin des philosophes, nous avons rejoint Nanzenji, un temple zen dont le jardin est nommé "deux jeunes tigres traversant l'eau". Nous vous laissons trouver où sont les tigres!

Kyoto 1

2009-03-30T02:28:00.007+02:00

Ca y est nous sommes sur place, les premiers pas dans la ville sont impressionnants. La gare de Kyoto est immense.

La tour de Kyoto nous accueille dans toute sa splendeur, pourquoi les Kyotoïtes ne l'aiment pas?

Kyoto, c'est la ville d'Osamu Tezuka! A la sortie de la gare, voici donc Astro boy qui est un autre emblème de la ville!

Séoul

2009-03-29T06:12:00.004+02:00

Ca y est nous venons d'atterrir à Séoul! Plus qu' un avion, un bus et un train et nous pourrons enfin dormir dignement!!
Le vol de 12h fut vraaaaaaaaaaaaiment très long mais on sait que ça vaut le coup de ne dormir que 3h! Sinon la compagnie Asiana Airlines vaut vraiment le détour, ils ont même été élu compagnie aérienne de l'année 2009!
C'est vraiment agréable d'avoir une quinzaine d'hôtesses pour être aux petits oignons!

Quelques photos des nombreux aéroports!

Sur le depart

2009-03-28T00:02:00.002+01:00

La check list en main, les bagages sont presque prêts!
Demain décollage à 15h20!

Astuce Guide de voyage

2009-03-22T10:58:00.002+01:00

Vous aimeriez consulter plusieurs guides mais vous n'avez pas les moyens de tous les avoir!
Petite astuce: vous pouvez consulter le guide Michelin Japon ici
Le guide vert Michelin Japon ici
Le Petit Futé Japon ici
Le Lonely Planet Tokyo en aperçu limité ici
Le Lonely Planet Japon en aperçu limité ici
Le Lonely Planet Kyoto en aperçu limité et en anglais ici

Et voila, bonne lecture!

JR pass

2009-03-14T21:45:00.006+01:00

Le Japan Rail Pass dit "JR pass" est incontournable si vous voulez vous déplacer un minimum! C'est un pass qui vous permettra de voyager sur la quasi totalité du réseau JR qui est le plus dense au Japon! En effet, il existe de nombreuses compagnies qui se partage le gâteau! Car le transport est l'une des plus grosses part du budget du voyage!
Il est donc intéressant de l'obtenir si vous déplacez dans le pays! Le pass d'une semaine est rentabilisé par un AR Tokyo-Kyoto, alors il vaut mieux en profiter!

Vous pouvez trouver les tarifs du pass ici

Pour chaque région il existe aussi un pass, par exemple le JR West Rail Pass - Kansai Area, permet de voyager dans le Kansai (1 jour=2000 yens, 2 jour=4000 yens, 3 jour=5000 yens, 4 jour=6000 yens) Pratique si vous devez vous déplacer entre l'aéroport d'Osaka et Kyoto, le pass vous coutera moins cher que ce voyage!
Vous pourrez aussi prendre le JR Hokkaido Rail Pass, JR East Rail Pass, JR West Rail Pass et JR Kyushu Rail Pass.

Vous pouvez vous le procurer dans les agences suivantes à Paris:
ANA Sales
15 rue Marsollier 75002 Paris
01 43 12 87 65
Destination Japon
11 rue Villedo, 75001 Paris
01 42 96 09 32
HIS
14 Rue Gaillon, 75002 Paris
01 53 05 34 00
Jalpak
4 rue de Ventadour, 75001 Paris
01 44 55 15 30
JTB Global Business France
18 rue des Pyramides, 75001 Paris
01 53 45 93 30
Miki Travel Agency
4 rue Ste Anne, 75001 Paris
01 44 50 30 00
Voyageurs au Japon
48 rue Ste Anne, 75001 Paris
01 42 61 60 83

Pour la province, c'est un peu moins simple, car il n'y a pas de revendeurs.
Vous pouvez par contre l'acquérir sur internet ici

Nous sommes personnellement allés chez Destination Japon, les agents de voyage sont des japonais, vous pouvez leur poser plein de questions!

Itineraire

2009-03-11T22:53:00.000+01:00

Vous pouvez retrouver notre itinéraire sur notre googleMap!

Agrandir le plan

Kyoto et ses rénovations

2009-02-27T23:12:00.006+01:00

Vous trouverez ici la liste des principaux monuments qui sont en rénovations! la plupart peuvent être visités mais ils ne pourront être totalement visibles... dommage! Mais il faut bien que ces merveilles soient bien entretenues!

- Ginkaku-ji (le pavillon d'argent): jusqu'au printemps 2010, les échafaudages se trouvent sur le temple lui même mais on veut toujours visiter les jardins qui valent le coup d'oeil!
- Nishi-Hongan-ji: réouvre le 1er Avril 2009 après 10 ans de rénovations!
- Ryoan-ji: le toit est en rénovation pendant un an jusqu'en Février 2010
- Chion-in: jusqu'en 2019
- Kiyomizu-dera: jusqu'en Mars 2013, la pagode Koyasu-no-to sera en rénovations pour retrouver ses couleurs d'origine

Visite de Hakone

2009-02-21T15:27:00.000+01:00

Un des trajets idéaux dans la région de Hakone!

Hakone-Yumoto - Gora par le petit train de la ligne Tozan

Gora - Sounzan en funiculaire puis
Sounzan - Owakudani en téléphérique

Owakuni est la zone du cratère du Mont Hakone où on peut voir les fumerolles de souffre s'échapper! la spécialité est l'oeuf cuit dans l'eau de la source chaude dont la coquille devient noire! On dit que manger ces oeufs prolonge la vie de 7 ans! A tester!

Owakudani - Togendai en téléphérique

Traversée du lac Ashi

Sur le fameux bateau pirate, le lac offre une superbe vue sur le mont Fuji lorsque la vue est dégagée!

Moto-Hakone et Hakone-Machi

Il faut absolument visiter le temple de Hakone avec sa fameuse porte dans le lac Ashi!

Il faut aussi visiter le poste de douane sur l'ancienne route Tokaido reliant Edo et Kyoto! Ainsi que l'allée de cèdres qui longe la route, il en reste encore 420!

Retour en bus à Hakone-Yumoto

Mt Fuji Welcome Card: Cette carte pourra vous faire bénéficier de quelques avantages sur place! Il suffit de l'imprimer et de la montrer! Elle est entièrement gratuite!

De même si vous avez le pass Free Hakone d'Odakyu!

crédits: Japan Guide

20th century boys

2009-01-25T14:15:00.007+01:00

Il existe des mangas cultes dont l'imaginaire débridé nous transporte et nous font vibrer! 20th century boys est de ceux là, c'est donc normal de s'attendre à une adaptation cinématographique!
Sorti dans 9 salles en France, seuls quelques privilégiés ont pu se rendre dans les salles obscures!
Et on comprend malheureusement pourquoi il a été aussi peu distribué! Le film colle au manga quasiment case par case, l'adaptation étant beaucoup trop fidèle, on se retrouve avec un film très lent et très long!
Le héros a perdu de son charme... et pourtant les séquences de l'enfance sont assez agréables et nous manquent presque...

Je suis assez déçue bien qu'une fan inconditionnelle du manga!
Le problème venant certainement du fait que le premier film de la trilogie prévue ne se base que sur les 5 premiers tomes alors qu'il en reste 17!
Les suivants seront donc certainement remaniés!
J'attendrai donc la suite pour me faire un avis tranché!

En bref, c'est un film pour les fans mais qui peut donner envie à ceux qui ne l'ont pas déjà fait de lire le manga de l'excellent auteur de Monster!
Notons aussi l'excellente chanson "20th century boy" qui est à l'origine du titre!

Transports à Hakone

2009-01-25T13:11:00.006+01:00

La zone d'Hakone regorge de sites naturels magnifiques et surtout de nombreux moyens de transports pour pouvoir en profiter! Train, bus, téléphérique, bateau... Sachant que les lignes sont gérées par Odakyu, le JR pass n'est pas valide!

source : www.odakyu.jp/english/freepass

Il existe donc de nombreux forfaits qui permettent de voyager dans cette zone de façon illimitée!

Hakone Freepass: à partir de 3,900 yen
Existe avec plusieurs options. Il est possible de l'activer à partir de Shinjuku, Machida ou Odawara et il existe pour 2 ou 3 jours, vous laissant le temps d'explorer les lieux!Il permet d'utiliser tous les transports!

Hakone Kowakien Yunessun Hot Springs Coupon: à partir de 4,460 yen
Pour deux jours à Hakone et profiter du spa Yunessun, on part directement de Shinjuku ou Machida! Il permet d'utiliser le train et le bus uniquement.

Hakone Begonia Garden & Himeshara Hot Springs Coupon: à partir de 2,310 yen
Pour deux jours à Hakone et profiter d'entrées à prix réduits! Il permet d'utiliser le train et le bus uniquement.

Hotels à Hakone

2009-01-23T20:32:00.004+01:00

Hakone est une région qui est réputée assez chère au niveau des hébergements car c'est la station thermale des tokyoïtes!
Alors il est difficile de trouver une chambre bon marché!

Voici quelques trouvailles! (prix sur une base de 2 personnes)

Fuji-Hakone Guest House

Chambre Japonaise 10,500-12,600 yen, petit déjeuner 840 yen
Il y a un petit onsen extérieur que l'on peut privatiser gratuitement, intéressant pour profiter des joies des bains en toute intimité!

Moto-Hakone Guest House

Chambre Japonaise 10,500 yen, petit déjeuner 840 yen
Petite soeur du ryokan précédent mais plus près du lac Ashi!

B&B Pension Hakone

Chambre twin de 3,000 à 7,500 yen, petit déjeuner inclus!
Ce B&B a le mérite d'être vraiment pas cher!!

Kappa Tengoku

Chambre japonaise avec salle de bain 10,500 yen, sans salle de bain 6,300 yen, petit déjeuner 840 yen, diner 1,470 yen
Il y a plusieurs bains dont un privatif (1,000 yen/45min) et un bain pour les pieds!

Ashinoko Ichinoyu

Chambre à partir de 15,750 yen diner et petit déjeuner inclus, 11,970 yen sans repas

Daihakone Ichinoyu

Chambre à partir de 15,750 yen diner et petit déjeuner inclus, 11,970 yen sans repas

Tonasawa QS

Chambre à partir de 11,550 yen diner et petit déjeuner inclus, 7,770 yen sans repas

Nous avons personnellement choisi le Kappa Tengoku car il est situé près de la gare de Hakone Yumoto qui est la plaque tournante de la région

Hotels à Miyajima

2009-01-12T23:00:00.011+01:00

Il existe de nombreux ryokans à Miyajima mais l'ile est connue pour ne pas être bon marché! Mais c'est peut être une bonne occasion de tester l'hospitalité japonaise typique et la cuisine kaiseki!

Vous pourrez trouver une carte très pratique de l'ile ici

On y trouve tous les hôtels listés ci dessous: (tarifs sur une base de 2 personnes)

Miyajima Seaside Hotel à partir de 11,000 yen par personne petit déjeuner et diner inclus, cet hôtel donne sur une plage de sable blanc!

Kinsuikan Annex le site ne permet pas de connaître tous les tarifs et la réservation semble fastidieuse voire impossible

Yamaichi Bekkan Petit ryokan dont la maitresse de maison est très serviable! à partir de 7,500 yen par personne

Minatokan à partir de 6,500 yen par personne

Ryokan Ebisuya à partir de 9,500 yen par personne

Miyajima Hotel Makoto à partir de 13,000 yen par personne petit déjeuner et diner inclus, belle vue sur l'océan!

Guest House Kikugawa à partir de 12000 yen pour une chambre double

Hotel Miyarikyu Miyajima à partir de 13,950 yen avec deux repas, l'hôtel à de grands bains et un sauna!

Higashiya

Kinsuikan à partir de 19,500 yen, ryokan luxueux avec des chambres gigantesques!

Benten no Yado Itsukushima à partir de 35,700 yen

Hotel New Kotobuki chambre à partir de 7,000 yen dans un ryokan modeste

Ryoso Kawaguchi à partir de 13,000 yen la chambre double

Miyajima Grand Hotel Arimoto à partir de 19,500 yen avec 2 repas, ryokan luxueux! Certaines chambres ont même un rotemburo privé!

Iwaso J'avoue n'avoir jamais trouvé les tarifs sur la page en anglais!

Momiji so à partir de 8,400 yen par personne

Miyajima Shiki no Yado Watanabe à partir de 15,750 yen par personne avec 2 repas, toutes les chambres ont un bain en cyprès!

Jukeiso à partir de 12,000 yen par personne, il y a une partie du site en français, très appréciable!

Mizuha so à partir de 5,000 yen par personne, ryokan très abordable!

Voila le petit récapitulatif, si vous avez des informations sur les hôtels où vous auriez séjourné, faites le nous savoir!

Hotel Tokyo bon marché

2009-01-03T21:08:00.005+01:00

Ça y est nous avons fait notre choix pour l'hôtel pour Tokyo! Comme nous y restons 7 nuits, il nous fallait trouver une chambre assez bon marché pour ne pas dépenser tout notre budget ici!

Notre choix s'est orienté vers Sakura Hotel à Ikebukuro
Il y a un choix de chambres allant du dortoir à la chambre japonaise en passant par la chambre classique! Pour notre part, nous logerons dans une chambre double small qui a le mérite de ne coûter que 9000yen/nuit!

Ce qui m'a plu dans cet hôtel ce sont les services (wifi, laverie, café et restaurant...) et aussi l'ambiance jeune!
La situation de l'hôtel est aussi assez intéressante, car il se trouve sur la ligne circulaire de métro Yamanote! Ce qui permet d'aller rapidement sur les lieux des visites!

Vous pouvez aussi trouver la même chaîne d'hôtels à Hatagaya et Jimbocho.
Pour information, vous pouvez réserver une chambre seulement 3 mois à l'avance!

Hotels au japon

2008-12-15T21:07:00.003+01:00

Il est un fait que l'hébergement au Japon est une part conséquente du budget d'un voyage! J'ai fait de nombreuses recherches pour trouver un rapport qualité/prix intéressant et chaque jour j'essaye de trouver un nouveau filon!
En effet il existe de nombreux sites pour vous aider à trouver la perle mais c'est souvent dans les méandres du net que l'on peut trouver des trésors!

Sites qui proposent des listes d'hôtels et ryokans:

Japanican
JCHA

Transport des liquides en cabine

2008-11-16T18:23:00.018+01:00

La nouvelle réglementation pour les bagages à main nous force à transporter tout ce qui est liquide (ou gels et compagnie) dans des contenants de moins de 100ml le tout dans une pochette plastique transparente refermable de moins de 1L.
Certes, ceci est destiné à empêcher des attentats dans les avions et c'est pour notre sécurité à tous, mais qui est arrivé à trouver un shampoing dans un tube de moins de 100ml! C'est un peu le casse tête!
Il existe plusieurs possibilités. Choisir une pochette déjà toute prête, remplir des petits flacons de vos crèmes et gels ou bien de faire l'impasse et d'acheter en duty free ou carrément dans le pays de destination!

Voila une petite compil' non exaustive de ce qu'on peut trouver!

Pack and Fly, spécialiste du voyage, propose plusieurs pochettes avec des flacons à remplir soi même avec ses petits produits!

Petite pochette biodégradable et produits bio, la trousse "Druide" permet de voyager écolo! Shampoing, après shampoing, gel douche et lait démaquillant, presque tout ce qu'il faut! Existe avec des produits pour homme, femme et bébé!

Pour les plus fashion, Aéroports de Paris et colette revisitent le sac transparent créé par le designer japonais Mark's.
Notons tout de même que cela ne pourvoit pas beaucoup aux besoins de base.

Chez Sephora, on trouve un petit kit avec des lingettes démaquilantes, une lingette déodorante, un gel mains anti-bactérien, une brosse à dent compacte, un peigne-brosse compacte et un mini pot vide.

Vous pouvez aussi prendre un sac à surgelés avc un zip et embarquer des échantillons ça marche aussi très bien!

Tokyo!

2008-11-12T17:01:00.005+01:00

Interior Design de Michel Gondry :
Jolie petite fable sur le couple et le rapport entre les gens. On attend tout le long du film la folie de Gondry qui ne s'exprime finalement que dans le dernier tiers mais cela vaut quand même le coup d'oeil!

Merde de Leos Carax :
Honnêtement, je ne vois pas ce que ce film vient faire la dedans... je ne vois pas où il veut en venir... je ne comprend pas.... grand moment de solitude...

Shaking Tokyo de Bong Joon-ho :
C'est celui que j'ai préféré des trois! Il traite de l'hikikomori, personne qui vit cloitrée chez elle pendant plusieurs mois voire plusieurs années. Ce film a une petite touche de poésie qu'on ne s'attendait pas à trouver là se qui le rend particulièrement agréable.

En bref, 2/3 Tokyo! a tout de même la moyenne!

Karasu ARTE

2008-11-12T16:52:00.003+01:00

Actuellement sur Arte vous pouvez apprécier un documentaire sur les corbeaux à Tokyo!

(photo: http://www.unmoisaujapon.com)

Les corbeaux de Tokyo
(France, 2006, 43mn)
ARTE F
Réalisateur: Gil Rabier, Kenichi Watanabe

Dans le sillage des corbeaux installés au coeur de la ville, un surprenant voyage dans un Tokyo insoupçonné, campagnard et traditionnel.

En suivant les corbeaux qui viennent depuis dix ans des montagnes japonaises pour s'installer dans la mégalopole, on découvre une face insoupçonnée de Tokyo qui, malgré son gigantisme, est restée une succession de villages. Ici, la vie quotidienne est paisible, amusante et quasi campagnarde, la nature reprend ses droits en même temps que les 40 000 corbeaux s'approprient les lieux et que les habitants s'adaptent à leurs facéties...

Un docu qui permet de visiter la ville!

petits chiyogamis

2008-11-08T14:57:00.004+01:00

Pour l'arrivée de mon premier neveu, je me suis amusée à fabriquer des petits emballages aux couleurs de chiyogamis.

J'ai chipé l'idée à lilfairy qui nous offre de temps en temps des fiches pour réaliser de nombreuses petites choses trop kawaii!

Les Papers bags de lilfairy
Vous pouvez trouver les motifs chez Del4yo ici

Grimault Takahata Miyazaki

2008-10-21T15:07:00.007+02:00

L'exposition qui est consacrée à ces trois grands noms de l'animation se tient jusqu'au 16 novembre 2008 à l'abbaye de Fontevreau!

En plus de vous faire réviser l'histoire des Plantagenêts, l'abbaye accueille dans son grand dortoir une exposition faisant le parallèle entre les oeuvres des trois maitres!
On peut découvrir à quel point Paul Grimault a pu influencer ses compatriotes japonnais qui lui rendent hommage!

Vous pourrez découvrir ou redécouvrir les différents dessins animés (Chihiro, le Château Ambulant, Pompoko, Mes voisins les Yamada, Kie la petite peste, Le tombeau des Lucioles, Le Roi et l'Oiseau...) ainsi que leurs méthodes de fabrication et les recherches.

Cette exposition est assez dense et c'est avec étonnement que j'ai apprécié de la trouver dans la campagne angevine!

Une petite vidéo sur l'expo ici

Pour plus d'infos: L'abbaye de fontevraud
L'expo
Isao Takahata
Hayao Miyazaki
Paul Grimault

Forum Nippon Show

2008-09-20T15:27:00.003+02:00

Un autre rendez vous de la culture nippone que nous offre la fnac des Halles du jeudi 9 octobre 2008 au samedi 18 octobre 2008!
Au menu: atelier manga, jeu vidéo, arts plastiques, une exposition CLAMP...

Samedi 11 octobre à 11h, vous pourrez vous mettre dans la peau d'un mangaka et apprendre de véritables dessinateurs professionnels! Pensez à vous inscrire!

Samedi 11 octobre à 14H30, débat "Ce que nous disent les mangas"

Mercredi 15 octobre à 17H, Démonstrations de "Dancing Stage Hottest Party"!

Jeudi 16 octobre à 18H, "Invitation au voyage,le Japon" avec l'association Tengumi

Vendredi 17 octobre de 15H à 17H, présentation du jeu "Ninja gaiden 2"

Vendredi 17 octobre à 17H30, présentation du jeu "Fable 2"

Samedi 18 octobre à partir de 11H, Cosplay avec l'association Tengumi

Samedi 18 octobre à 14H, présentation du jeu "Too Human"

Festival du jeux video

2008-09-20T15:08:00.004+02:00

Le week end prochain se tient à la Porte de Versailles, le festival du jeux vidéo!

Au programme, des animations (Cosplay, MMO, bornes d'arcade...), des conférences, des tonnes d'exposants et évidemment des remises de prix...

Personnellement je serais dans la partie off, puisque il se ient en parallèle le premier Forum National de L’Emploi des Arts Numériques. Chouette...

Riz à sushi

2008-09-09T11:19:00.002+02:00

Voila une petite recette qui vous permettra de créer ensuite vos sushis, maki, onigiri et autres!

Riz au vinaigre de riz

Pour 2 bons mangeurs
Préparation: 5min
Cuisson: 30min
Repos: 30min

200g de riz japonais
2 càs de vinaigre de riz
1 càc de sucre en poudre
3 pincées de sel fin

Lavez le riz et placez le dans un casserole dans 30cl d'eau.
Portez à ébullition puis couvrez et baissez le feu au minimum, laissez cuire 30min.
Lorsque le riz est cuit, laissez le reposer sous un torchon humide 30min.
Mélanger les ingrédients de l'assaisonnement, puis ajouter les au riz délicatement à l'aide d'une cuillère en bois. Avec un éventail, on fait descendre la température du riz petit à petit, tout en le remuant.
On peut conserver ce riz 24h au frigo!

Le riz doit être encore chaud lorsque vous l'utiliserez ensuite pour préparer maki, sushi et compagnie, sinon il sera trèèèèèèèèèèès collant et difficile à manipuler.

J'ai fait cette fois-ci des maki avocat/saumon fumé, le poisson très frais étant dur à trouver.

Denrees japonaises

2008-09-08T11:11:00.002+02:00

Nous avons de la chance sur Paris, car il existe de nombreux magasins où trouver des denrées japonaises et asiatiques en général!

Petite virée dans le quartier chinois, Avenue d'Ivry dans le 13ème, où nous fîmes quelques achats!

Nori, riz à sushi, Vinaigre à sushi mais aussi daifuku à la pâte de haricot rouge, beignets de crevettes...etc...

Il y a mal de choix chez Paris Store (notamment au premier étage où un rayon regroupe les denrées japonnaises), très peu chez les frères Tang et Big Store est un peu plus cher.... bref je vous recommande Paris Store (44, Avenue d'Ivry, 75013 Paris), on en trouve aussi en province!

Wiki Japan

2008-09-01T15:41:00.006+02:00

Dans mes pérégrinations internétiques, je me suis attardée sur deux sites qui apportent beaucoup d'informations sur les différentes villes que nous sommes susceptibles de visiter!

Wikitravel, variante de Wikipédia dédiée aux voyages! Par contre comme c'est communautaire, seule la version anglaise est très fournie! Mais vraiment intéressante puisque c'est le ressenti de la personne qui passe dans ses écrits!

Japan Guide, est plus un guide et réuni des infos très techniques et utiles. Coup de chapeau pour les plans dans Tokyo avec les points de repère!

J'espère que ça peut aider d'autres personnes!!

Circuit ou aventure?

2008-08-28T10:49:00.004+02:00

Le problème du Japon, c'est que c'est visiblement pas une destination à la mode!
Impossible de trouver un circuit de plus de 10 jours, qui ne fasse pas que Tokyo et Kyoto et qui ne coûte pas 7000 euros!

Le seul site, visiblement orienté vers une clientèle jeune, qui propose une alternative intéressante est Autrement le Japon mais entre le dortoir et le 3*, pas de choix possible...

Grrrr... la seule alternative restante est donc de partir à l'aventure... J'avoue que ça me pèse un peu. Nous l'avons déjà fait mais dans des pays où la langue n'était pas un obstacle ou alors lorsque l'anglais était compris par la population. Ce ne sont pas mes notions, plus que légères, en japonais qui vont nous sauver! Ou alors il va falloir s'y mettre sérieusement!

En même temps, je n'aime pas être maternée non plus, alors il va falloir s'y faire!

En route pour l'aventure!

Yokoso!

2008-08-27T19:59:00.000+02:00

Bienvenue sur le blog des aventures japonisantes!

Il est dédié à la préparation du voyage que ma moitié et moi même auront le plaisir de faire en avril 2009. Doublement fabuleux, puisqu'il s'agit de notre premier voyage au Japon mais aussi de notre lune de miel!

J'espère aussi vous faire partager toutes plein de petites choses qui nous passionnent à propos de ce pays si différent.